{"id":26738,"date":"2026-08-07T12:00:00","date_gmt":"2026-08-07T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/?p=26738"},"modified":"2026-08-07T16:22:31","modified_gmt":"2026-08-07T14:22:31","slug":"farske-oznamy-od-9-augusta-do-16-augusta-2026-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/farske-oznamy-od-9-augusta-do-16-augusta-2026-2\/","title":{"rendered":"Farsk\u00e9 oznamy od 9. augusta do 16. augusta 2026"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"fo-kbs-wrap\" id=\"fo-kbs-26744\" data-pdf-filename=\"Farske-oznamy-09-08-2026-16-08-2026.pdf\" data-image-filename=\"Farske-oznamy-09-08-2026-16-08-2026.png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-toolbar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"fo-kbs-action fo-kbs-pdf\" data-fo-action=\"pdf\" data-export-url=\"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/?fo_kbs_print=26744&#038;fo_kbs_auto=pdf\">\u2b07 Stiahnu\u0165 PDF<\/button>\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"fo-kbs-action fo-kbs-image\" data-fo-action=\"image\" data-export-url=\"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/?fo_kbs_print=26744&#038;fo_kbs_auto=image\">\ud83d\uddbc Stiahnu\u0165 obr\u00e1zok<\/button>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<article class=\"fo-kbs-sheet\">\n\t\t\t\t<header class=\"fo-kbs-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-logo\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farnostsurovce.sk\/wp-content\/plugins\/farske-oznamy-kbs\/assets\/logo.png\" alt=\"Erb farnosti \u0160\u00farovce\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-header-text\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-parish fo-kbs-parish-1\">R\u00edmskokatol\u00edcka farnos\u0165<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-parish fo-kbs-parish-2\">sv. Michala Archanjela \u0160\u00farovce<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-contact\">email: farnost.surovce@abu.sk, tel.: 0948 237 387<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"fo-kbs-week-heading\">19. nede\u013ea v cezro\u010dnom obdob\u00ed v roku &quot;A&quot;<\/h2>\t\t\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-range\">(farsk\u00e9 oznamy od 09. 08. do 16. 08. 2026)<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<div class=\"fo-kbs-days\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"fo-kbs-day fo-style-red\">\n\t\t\t<colgroup><col class=\"fo-col-label\"><col class=\"fo-col-note\"><col class=\"fo-col-time\"><col class=\"fo-col-intention\"><\/colgroup>\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-name\">Sunday<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-date\" colspan=\"2\">9. 8. 2026<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-title\">19. nede\u013ea v cezro\u010dnom obdob\u00ed<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-mass-label\" rowspan=\"2\">sv. om\u0161a:<\/td>\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\">08:00<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">za + Martinku Bo\u017eikov\u00fa (1. v\u00fdro\u010die).<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\">Farsk\u00e1<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\">10:30<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">za farn\u00edkov.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"fo-kbs-day fo-style-blue\">\n\t\t\t<colgroup><col class=\"fo-col-label\"><col class=\"fo-col-note\"><col class=\"fo-col-time\"><col class=\"fo-col-intention\"><\/colgroup>\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-name\">Monday<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-date\" colspan=\"2\">10. 8. 2026<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-title\">Sv\u00e4t\u00e9ho Vavrinca, mu\u010den\u00edka (sviatok)<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-mass-label\" rowspan=\"1\">sv. om\u0161a:<\/td>\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">sv. om\u0161a nebude.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"fo-kbs-day fo-style-green\">\n\t\t\t<colgroup><col class=\"fo-col-label\"><col class=\"fo-col-note\"><col class=\"fo-col-time\"><col class=\"fo-col-intention\"><\/colgroup>\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-name\">Tuesday<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-date\" colspan=\"2\">11. 8. 2026<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-title\">Sv\u00e4tej Kl\u00e1ry, panny (spomienka)<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-mass-label\" rowspan=\"1\">sv. om\u0161a:<\/td>\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">sv. om\u0161a nebude.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"fo-kbs-day fo-style-green\">\n\t\t\t<colgroup><col class=\"fo-col-label\"><col class=\"fo-col-note\"><col class=\"fo-col-time\"><col class=\"fo-col-intention\"><\/colgroup>\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-name\">Wednesday<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-date\" colspan=\"2\">12. 8. 2026<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-title\">Sv\u00e4tej Jany Franti\u0161ky de Chantal, reho\u013en\u00ed\u010dky (spomienka)<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-mass-label\" rowspan=\"1\">sv. om\u0161a:<\/td>\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">sv. om\u0161a nebude.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"fo-kbs-day fo-style-green\">\n\t\t\t<colgroup><col class=\"fo-col-label\"><col class=\"fo-col-note\"><col class=\"fo-col-time\"><col class=\"fo-col-intention\"><\/colgroup>\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-name\">Thursday<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-date\" colspan=\"2\">13. 8. 2026<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-title\">Sv\u00e4t\u00fdch Ponci\u00e1na, a Hipolyta, mu\u010den\u00edkov (spomienka)<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-mass-label\" rowspan=\"1\">sv. om\u0161a:<\/td>\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">sv. om\u0161a nebude.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"fo-kbs-day fo-style-green\">\n\t\t\t<colgroup><col class=\"fo-col-label\"><col class=\"fo-col-note\"><col class=\"fo-col-time\"><col class=\"fo-col-intention\"><\/colgroup>\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-name\">Friday<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-date\" colspan=\"2\">14. 8. 2026<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-title\">Sv\u00e4t\u00e9ho Maximili\u00e1na Kolbeho, mu\u010den\u00edka (spomienka)<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-mass-label\" rowspan=\"1\">sv. om\u0161a:<\/td>\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">sv. om\u0161a nebude.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"fo-kbs-day fo-style-red\">\n\t\t\t<colgroup><col class=\"fo-col-label\"><col class=\"fo-col-note\"><col class=\"fo-col-time\"><col class=\"fo-col-intention\"><\/colgroup>\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-name\">Saturday<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-date\" colspan=\"2\">15. 8. 2026<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-title\">Nanebovzatie Panny M\u00e1rie (prik\u00e1zan\u00e1 sl\u00e1vnos\u0165)<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-mass-label\" rowspan=\"2\">sv. om\u0161a:<\/td>\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\">09:00<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">za pokoj Bo\u017e\u00ed v rodine.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\">Valta\u0161\u00far<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\">11:00<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">na po\u010fakovanie za 50 r. \u017eivota s prosbou o Bo\u017eiu pomoc a ochranu Panny M\u00e1rie do \u010fal\u0161\u00edch rokov.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"fo-kbs-day fo-style-red\">\n\t\t\t<colgroup><col class=\"fo-col-label\"><col class=\"fo-col-note\"><col class=\"fo-col-time\"><col class=\"fo-col-intention\"><\/colgroup>\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-name\">Sunday<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-date\" colspan=\"2\">16. 8. 2026<\/th>\n\t\t\t\t\t<th class=\"fo-day-title\">20. nede\u013ea v cezro\u010dnom obdob\u00ed (zbierka na opravy)<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-mass-label\" rowspan=\"2\">sv. om\u0161a:<\/td>\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\">08:00<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">za + rodi\u010dov Teofila a M\u00e1riu \u010cern\u00fdch a star\u00fdch rodi\u010dov z oboch str\u00e1n.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-note\">Farsk\u00e1<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-time\">10:30<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"fo-entry-intention\">za farn\u00edkov.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"fo-kbs-notes\"><p>- Od 10. do 14. augusta budem s farn\u00edkmi na p\u00fati v R\u00edme. V pr\u00edpade sviatostn\u00e9ho zaopatrenia, alebo pohrebu kontaktujte pros\u00edm p. dekana J\u00e1na Hallona v Seredi na tel. 031\/789 28 67.<\/p>\n<p>- V sobotu (15. 8) o 11:00 bude Sl\u00e1vnostn\u00e1 sv. om\u0161a vo Valta\u0161\u00fare pri jaskynke Panny M\u00e1rie.<\/p>\n<p>- Na bud\u00facu nede\u013eu (16. 8) budeme zapisova\u0165 po sv. om\u0161iach \u00famysly na mesiac september a okt\u00f3ber.<\/p>\n<p>- V\u0161etky rodiny poz\u00fdvame na farsk\u00fd v\u00fdlet rod\u00edn autobusom do Tren\u010d\u00edna v sobotu 22. 8. Prihlasi\u0165 sa m\u00f4\u017eete v kostole, vzadu na stol\u00edku do formul\u00e1ra. Dospel\u00fd plat\u00ed 10 eur a die\u0165a 5 eur. Zaplati\u0165 m\u00f4\u017ete priamo do kasi\u010dky na stol\u00edku.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>POBO\u017dNOSTI: <\/strong><\/span><\/p>\n<p>Nede\u013ea: 15:00 bude modlitba sv. ru\u017eenca a lit\u00e1nii pri soche Panny M\u00e1rie.<\/p>\n<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[235],"tags":[],"class_list":["post-26738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-farske-oznamy-oznamy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26738"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26790,"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26738\/revisions\/26790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/farnostsurovce.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}